audit は「監査する」と辞書にあります。会計監査の意味で紹介されていることが多いので堅い印象を受けますが、デザインの現場でもよく使います。プロダクトの品質を高めるために、現状のデザイン要素をすべて洗い出して、一貫性はあるか、要素として欠けているものはないかを「精査する」また「検査する」ことが audit です。