日本語では「デザインを制作する」のように、名詞として扱うことが多い design ですが、動詞としても使うことができます。デザインという言葉から直感するような見た目の良いものを作るというよりも、何かの論理や構造を計画する意味が多分に含まれているので、「設計する」と訳すほうが伝わりやすいです。