iterate は「反復する」「繰り返す」という意味です。この言葉が含まれる Iterative Design（反復デザイン、反復設計）という手法は、デザインからプロトタイプの実装、そしてテストを繰り返すことでプロダクトをユーザーにとってより良いものにしていくものです。この「反復」はリリースの前に十分な質のデザインを作り上げることが元々の目的ですが、変更が簡単なウェブサービスなどのプロダクトでは、リリース後にも実際のユーザーを通してテストをし、更に改善を加えていく際にも用いられます。
📎 Iterative design - Wikipedia
例文
We can iterate prototyping and testing to get to a solution that meets users’ needs.
プロトタイピングとテストを繰り返し行うことで、ユーザーのニーズを満たす解決策を見つけられます。
We're currently iterating on the app icon and lock-up.
私たちは現在アプリアイコンとロックアップの案をいろいろ試しています。
他の品詞
iterative（形容詞）反復的な
iteration（名詞）反復、繰り返し
TIPS
lock-up って？
ロックアップは、シンボルマークやロゴタイプ、タグラインなどを、バランスよく配置して組み合わせた画像のことです。横組みのものを “horizontal lock-up”、縦組みを “vertical lock-up” と呼んだりします。
私はアメリカのサンフランシスコに住んでいるデザイナーです。同じ英語でも国や地域によって、使う単語や言い回しは違う可能性があります。
『デザイナーの英語帳』への感想、「私はこんなときに使ってます」などのコメントがあれば、 #デザイナーの英語帳 のハッシュタグをつけてシェアしてもらえると嬉しいです。