アプリやウェブサイトでは、ボタンなどを押した際に、何らかのアクションが起きますね。このようなユーザーの動作に対して起こるアクションのことを「インタラクション」と呼びますが、その動詞は interact です。ボタンなどのユーザーインターフェイスを介して「やりとりをする」、アプリを「操作する」「使用する」というニュアンスで使われます。そのほかに「交流する」「作用する」という意味もあります。
例文
It seems the button is too small to interact with on a smartphone.
そのボタンはスマートフォンで操作するには小さすぎるようです。
I'm curious about how users interact with mobile devices.
ユーザーがモバイルデバイスをどのように使用しているのか興味があります。
Users are able to interact with each other on the message feature.
メッセージ機能ではユーザ同士が交流することができます。
他の品詞
interaction（名詞）交流、ふれあい、やりとり
interactive（形容詞）対話型の、双方向の、相互に作用し合う
interactively（副詞）相互に作用して、対話形式で
記事にLikeをいただけるととても励みになります。また感想やコメントなどをTwitterなどで #デザイナーの英語帳 のハッシュタグをつけてシェアしていただけたら嬉しいです。