一直線に揃える align
左揃えや中央揃えなど、デザイン要素を「一直線に揃える」ときに使えるのがこの align です。例えば、デザインをレビューしているときに、要素が揃っていない箇所を見つけ、それを指摘するときに使います。
例文
Can you align the text to the left? Center aligned is tough to read.
そのテキストを左に揃えてもらえますか? 中央揃えは読みづらいです。
This image doesn’t seem to be exactly aligned with other objects.
この画像は、他のオブジェクトに微妙に揃ってないような気がします。
また、デザイン要素に限らず「意見を擦り合わせる」「調整する」という意味もあります。同じ方向に何かを揃えるニュアンスであると思うと自然ですね。
「意見がまとまる」というよりも「意見が揃う」と言う方がチームの足並みが揃って、次の一歩を一緒に踏み出そうとしているという感じがして個人的に気に入っています。
Our team has a follow-up meeting to align ideas for the next product release.
次のプロダクトリリースの意見を擦り合わせるためにチームでミーティングを設けています。
他の品詞
alignment(名詞)整列、提携、調整
私はアメリカのサンフランシスコに住んでいるデザイナーです。同じ英語でも国や地域によって、使う単語や言い回しは違う可能性があります。
『デザイナーの英語帳』への感想、「私はこんなときに使ってます」などのコメントがあれば、 #デザイナーの英語帳 のハッシュタグをつけてシェアしてもらえると嬉しいです。